Ministerio de Cultura y Deportes: Agenda de actividades para el retorno de Miguel Ángel Asturias
El ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez Salinas, junto a Sandino Asturias, nieto de Miguel Ángel Asturias, presentaron este viernes 23 de octubre de 2026, ante los medios de comunicación, la agenda de actividades culturales y homenajes que se realizarán con motivo del histórico retorno del Premio Nobel de Literatura a su tierra natal.
La conferencia de prensa se realizó en el Centro Cultural «Miguel Ángel Asturias», donde se dieron a conocer los preparativos para recibir los restos del escritor el próximo 12 de noviembre de 2026, así como las actividades que culminarán con su inhumación, el 15 de noviembre de 2026, en el monumento funerario que se construye en el recinto que lleva su nombre.
Durante su intervención, el ministro Méndez Salinas destacó la importancia de reconocer a las figuras que han marcado la historia cultural del país y explicó que el retorno de Asturias representa una oportunidad para fortalecer la memoria y la identidad nacional.
«El Estado abraza su obligación de colocar a nuestros íconos en el centro de la conversación», expresó el funcionario al explicar el significado de las honras fúnebres de Estado que se realizarán en homenaje al escritor guatemalteco.
También señaló que el retorno del Premio Nobel permitirá impulsar nuevas iniciativas culturales y fortalecer el aprovechamiento de los espacios públicos del Centro Cultural, especialmente sus áreas al aire libre.
Una agenda para rendir homenaje al Premio Nobel
La programación contempla actividades artísticas, literarias y culturales que permitirán a la población acercarse a la vida y obra de Asturias.
Entre las actividades anunciadas destacan:
- 24 y 30 de octubre: presentaciones de la cantata escénica La tumba del Gran Lengua, del maestro Joaquín Orellana, en el Centro Cultural «Miguel Ángel Asturias», a las 20:00 horas.
- 25 de octubre: torneo de ajedrez «Jaque con Arte», en homenaje a Miguel Ángel Asturias, a las 9:00 horas, en el Centro Cultural que lleva su nombre.
- 29 de octubre: recorrido «Noche de Leyendas», a las 18:00 horas, en Villa Aída, zona 4.
- 1 de noviembre: exhibición de un barrilete gigante con temática asturiana, en Sumpango, Sacatepéquez, a las 8:00 horas.
- 3 de noviembre: inauguración de la exposición de documentos históricos del Fondo Miguel Ángel Asturias, resguardado por el Archivo General de Centroamérica, a las 18:00 horas, en el Palacio Nacional de la Cultura.
- 11 de noviembre: presentación del sello postal conmemorativo del retorno, en el Patio de la Paz del Palacio Nacional de la Cultura.
El ministro Méndez Salinas resaltó la exposición documental, que permitirá apreciar por primera vez ante el público una selección de documentos históricos, correspondencia y materiales relacionados con la trayectoria literaria del escritor, provenientes del fondo donado por la familia Asturias.
Cuatro días de homenajes en Guatemala
Los actos principales de homenaje se desarrollarán del 12 al 15 de noviembre de 2026, con una programación que involucrará a distintas instituciones, espacios culturales y comunidades vinculadas con la vida del escritor.
Las actividades son:
- 12 de noviembre: llegada de los restos de Miguel Ángel Asturias al Aeropuerto Internacional La Aurora y recibimiento oficial durante la tarde.
- 13 de noviembre: homenajes en la Universidad Popular y en el barrio de La Candelaria, donde se celebrará una misa a las 19:00 horas, presidida por el arzobispo metropolitano, Gonzalo de Villa, seguida de una velación.
- 14 de noviembre: ceremonia maya en Kaminaljuyú, con la participación prevista de la Premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú Tum. Durante la tarde se realizarán las honras fúnebres de Estado en el Palacio Nacional de la Cultura.
- 15 de noviembre: traslado de los restos al Centro Cultural «Miguel Ángel Asturias», donde se realizará la ceremonia oficial de inhumación, aproximadamente a las 16:30 horas. Posteriormente, se contempla una presentación de La tumba del Gran Lengua, abierta al público mediante registro previo.
La ceremonia de inhumación tendrá un aforo limitado debido a las características del espacio. Sin embargo, a partir del 16 de noviembre, el público podrá visitar el monumento funerario y rendir homenaje al escritor.
La programación cultural continuará con El canto del retorno, una iniciativa del Programa Iberorquestas Juveniles que reunirá a jóvenes músicos de Guatemala y España.
- Del 21 al 28 de noviembre: campamento orquestal juvenil con clases magistrales, talleres y ensayos.
- 27 de noviembre: concierto sinfónico-coral en el Palacio Nacional de la Cultura, a las 17:00 horas.
- 28 de noviembre: concierto sinfónico-coral en el Conservatorio Nacional de Música, a las 19:00 horas.
Avances del monumento
En el Centro Cultural «Miguel Ángel Asturias» también avanza la construcción del monumento funerario, que se edifica en un punto de encuentro entre la Plaza Maya, la explanada de la Gran Sala «Efraín Recinos» y la Plaza Mujeres.
El proyecto contempla una propuesta arquitectónica que busca integrarse al entorno patrimonial del recinto. Entre sus elementos destaca un busto del Premio Nobel elaborado por el escultor guatemalteco Roberto González Goyri.
Hasta el momento ya se ha completado la fundición de los cuatro pilotes que forman parte de la base estructural del monumento. También se desarrollan trabajos en las vigas conectoras, el montaje de estructuras metálicas y la colocación de elementos decorativos.
Se prevé que los trabajos concluyan durante los primeros días de noviembre, previo a la llegada de los restos del escritor.
Uno de los elementos más significativos será la urna funeraria, cuyo diseño evoca la forma de un grano de maíz. La pieza será depositada simbólicamente en tierra recolectada de los 22 departamentos de Guatemala, como representación del regreso del escritor a sus raíces.
«Creo que la gran metáfora que resume en este proceso es la siembra», expresó el ministro Méndez Salinas al explicar el concepto del monumento.
Como parte del proceso, los familiares del escritor y colaboradores del proyecto han participado en la recolección de tierra de distintas regiones del país.
Esta representación retoma el profundo vínculo de Miguel Ángel Asturias con el maíz, elemento central de la cosmovisión maya y presente en su obra literaria, particularmente en Hombres de maíz.
Un acto de justicia histórica
Sandino Asturias, nieto del escritor, agradeció el acompañamiento del Ministerio de Cultura y Deportes y de las instituciones involucradas en este proceso, al que calificó como «un acto de justicia histórica».
«Guatemala necesita estos referentes, necesita esta frescura cultural, honrar a nuestros grandes personajes, construir identidad nacional», expresó.
También destacó que el retorno representa mucho más que el traslado de los restos del Premio Nobel, pues constituye una oportunidad para promover la unidad, la paz y el reconocimiento de quienes han contribuido a la historia del país.
Desde la perspectiva de la familia, señaló que el regreso de Asturias tiene un significado especial por su historia de exilio y por el deseo de que finalmente descanse en el país al que dedicó buena parte de su obra.
El legado continuará después del retorno
El ministro Méndez Salinas explicó que los homenajes no terminarán con la inhumación, pues el Ministerio de Cultura y Deportes trabaja en proyectos permanentes para acercar la obra de Asturias a nuevos públicos.
Como parte del proceso de retorno, el ministro informó que se coordinan los últimos detalles de la agenda de homenajes que se desarrollará en París, Francia.
Estas gestiones involucran al Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala, las embajadas de ambos países, autoridades de la Alcaldía de París, el Ministerio de Cultura francés y las instancias responsables del cementerio Père-Lachaise, donde permanecían los restos del escritor.
Además de los actos oficiales con participación de representantes de Guatemala y Francia, se preparan actividades culturales con la comunidad guatemalteca residente en París, escritores y artistas.
El retorno de Miguel Ángel Asturias representa un acontecimiento histórico para Guatemala y una oportunidad para que las nuevas generaciones se acerquen a su vida, obra y pensamiento.
A través de esta agenda de actividades, el Ministerio de Cultura y Deportes invita a la población a sumarse a los homenajes y ser parte de este reencuentro con uno de los principales referentes de la literatura guatemalteca, cuyo legado continúa enriqueciendo la identidad cultural del país.
